ゴールデンウイーク休業期間のお知らせ / Closing notice

大型連休に伴い、下記の期間は休業いたします。

2020年5月1日(金)~ 2020年5月6日(水)

休業期間中に頂いたお問い合わせ・メール・FAX等につきましては、5月7日(木)以降、順次対応いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

---

Due to the golden week holidays, our school office will be closed during the following periods.

From May 1 to May 6, 2020

We will get back to you on inquiries, e-mails, faxes, etc. received during the time from Thursday, May 7.
Thank you for your understanding.