A Decade of Friendship: The Denmark Exchange 2025- 2026! 友情の10年：デンマーク交流プログラム 2025-2026！

Our school was buzzing with energy this month as we finally welcomed our friends from Denmark! From the moment they arrived, the excitement was real. Our students had been busy prepping activities and planning the perfect homestay experiences to make our guests feel at home.

From Nara Park to EXPOCITY

It wasn't just about schoolwork; it was about making memories. We headed over to EXPOCITY for some modern fun. Whether we were navigating history or playing games together, every moment was a chance to learn something new about each other. We also took a trip to Nara, where we hung out with the famous deer and stood in awe of the massive Todaiji Temple.

Cultural Discovery & Creativity

Through these interactions, we realized that even though we come from different sides of the world, we have so much in common. We learned to appreciate the unique parts of Danish culture while also seeing our own Japanese traditions in a new light.

One of the coolest moments was our collaborative printing project. Seeing everyone work together to create something unique was a perfect metaphor for our friendship.

A Special 10th Anniversary

This year was extra special because it marked 10 years of this amazing partnership! We were even honored to receive a personal congratulatory message from the Royal Danish Embassy. It's a huge milestone that shows just how strong our international ties have become.

Friendships Without Borders

Living and learning together, even for a short time, has built bonds that we won't forget. These aren't just "exchange partners"; they are now lifelong friends.

Thank you to everyone who made this anniversary visit unforgettable!

********************

今月、ついにデンマークからの友人たちを迎え、校内は活気に満ちあふれました！彼らが到着した瞬間から、その興奮は本物でした。生徒たちは、ゲストに心からくつろいでもらえるよう、アクティビティの準備や最高のホームステイ体験の計画に大忙しでした。

奈良公園からエキスポシティ（EXPOCITY）へ

今回の交流は勉強だけではありません。大切なのは「思い出作り」です。私たちは最新の楽しみを求めてエキスポシティへ向かいました。歴史を学んだり、一緒にゲームを楽しんだりする中で、一瞬一瞬が互いについて新しい発見をするチャンスとなりました。また、奈良への遠足では、有名な鹿たちと触れ合ったり、東大寺の大仏様の圧倒的なスケールに感動したりしました。

文化の発見と創造性

こうした交流を通じて、私たちは世界の反対側から来た者同士であっても、共通点がたくさんあることに気づきました。デンマーク文化のユニークさを尊重することを学ぶと同時に、日本の伝統を新たな視点で見直すきっかけにもなりました。 特に印象的だったのは、共同で行った版画プロジェクトです。全員が協力して一つの作品を作り上げる姿は、まさに私たちの友情を象徴しているようでした。

10周年の特別な節目

今年は、この素晴らしいパートナーシップが始まって10年という、特別な記念の年です！デンマーク王立大使館からも、直々にお祝いのメッセージをいただくという光栄に浴しました。これは、私たちの国際的な絆がいかに強固になったかを示す、大きな節目となりました。

国境なき友情

短期間ではありましたが、共に生活し、共に学んだことで、決して忘れることのない絆が生まれました。彼らは単なる「交換留学生」ではなく、今や「一生の友人」です。

この記念すべき訪問を忘れられないものにしてくれたすべての方々に、心から感謝します！